-
1 bridge deployment
Военный термин: развёртывание мостового парка (для наводки моста) -
2 bridge launcher
Военный термин: мостоукладчик, устройство для наводки моста -
3 bridge-laying kit
Военный термин: (танковое) съёмное оборудование для наводки моста -
4 bridge-laying kit
( танковое) съемное оборудование для наводки моста -
5 deploy a bridge
-
6 dry and wet bridging system
English-Russian military dictionary > dry and wet bridging system
-
7 site
1. n местоположение, местонахождение2. n место для застройки; строительная или монтажная площадка3. n местоarcheological sites — места археологических раскопок; места, представляющие интерес для археологов
4. n место стоянки древнего человека5. n горн. место заложения6. n горн. бок7. n горн. биохим. центр, сайт8. v помещать, располагать9. v помещаться, располагаться, находиться10. v выбирать местоСинонимический ряд:1. dig (noun) dig2. habitat (noun) habitat; haunt; home; locality; range; stamping ground3. place (noun) location; locus; place; placement; point; position; post; section; situation; spot; station; where4. setting (noun) locale; mise-en-scene; scene; setting; stage5. put (verb) install; locate; position; put; set; situate -
8 launching nose
-
9 ribbon bridge construction support boat
Военный термин: (буксирно-моторный) катер для обеспечения наводки моста-лентыУниверсальный англо-русский словарь > ribbon bridge construction support boat
-
10 ribbon bridge construction support boat
( буксирно-моторный) катер для обеспечения наводки моста-лентыEnglish-Russian military dictionary > ribbon bridge construction support boat
-
11 launching nose
аванбек (элемент, удлиняющий пролётное строение для навесной наводки моста) -
12 bridge
̈ɪbrɪdʒ I
1. сущ.
1) конструкция для преодоления водной или подобной преграды а) мост to build, construct, erect a bridge ≈ соорудить мост to throw a bridge across a river ≈ перекинуть мост через реку bascule bridge cantilever bridge arch bridge footbridge bridge railroad bridge railway bridge pontoon bridge suspension bridge toll bridge covered bridge bridge of boats raft bridge gold bridge silver bridge б) сходни, корабельный трап, "планка"
2) предмет или объект, похожий на мост по форме или функции а) переносица б) дужка( очков и т.д.) в) подставка (деталь струнного музыкального инструмента) г) мост (в зуботехнике - несущая конструкция протеза) д) балка( в основании пола или потолка, положенная поперек несущих балок) е) желоб, по которому спускают в плавильную печь руду ж) капитанский мостик з) риф, подводные скалы или камни, формирующие гряду и) электр. шунт ∙ to cross a bridge when one comes to it ≈ решать проблему по мере ее поступления to burn bridges behind one ≈ сжигать за собой мосты, сжигать корабли
2. гл.
1) строить мост;
перекрывать( преграду) ;
класть какой-л. предмет поверх двух других bridge one's way
2) преодолевать препятствия, выходить из затруднения Our hearts have bridged the ocean with their love. ≈ Даже океан не разорвал нашу любовь.
3) электр. шунтировать
4) надувать, обманывать, предавать, подводить Syn: to throw smb. over a bridge ∙ bridge over to bridge a gap ≈ ликвидировать разрыв II сущ. бридж( карточная игра) мост, мостик - * span пролет моста - * member звено моста - * site место наводки /постройки/ моста - to throw a * навести мост перемычка, перегородка( морское) капитанский мостик переносица (тж. * of the nose) подставка, кобылка( скрипки, гитары и т. п.) мост (зубной протез) (техническое) порог топки (электротехника) перемычка;
параллельное соединение, шунт > to throw smb. over the * предательски поступать по отношению к кому-л., подставить кому-л. ножку, подвести кого-л., "утопить" > don't cross the *s before you come to them (пословица) не следует создавать себе трудностей заранее > let every man praize /speak well of/ the * he goes over (пословица) не плюй в колодец, пригодится воды напиться наводить, строить мост - to * a river построить мост через реку соединять мостом перекрывать преодолевать препятствия (горное) затягивать кровлю (электротехника) шунтировать - to * a gap ликвидировать разрыв /отставание/ (карточное) бридж bridge бридж (карточная игра) ~ капитанский мостик ~ кобылка (скрипки, гитары и т. п.) ~ мост (для искусственных зубов) ~ мост;
мостик, перемычка;
bridge of boats понтонный, плашкоутный мост;
raft bridge наплавной мост ~ эл. параллельное соединение, шунт ~ перекрывать ~ переносица ~ порог топки ~ преодолевать препятствия, выходить из затруднения;
to bridge over the difficulties преодолеть трудности ~ преодолевать препятствия ~ соединять мостом;
наводить мост, строить мост;
перекрывать ~ эл. шунтировать;
to bridge a gap ликвидировать разрыв ~ эл. шунтировать;
to bridge a gap ликвидировать разрыв ~ мост;
мостик, перемычка;
bridge of boats понтонный, плашкоутный мост;
raft bridge наплавной мост ~ преодолевать препятствия, выходить из затруднения;
to bridge over the difficulties преодолеть трудности floating ~ понтонный или наплавной мост flying ~ паром-самолет flying ~ перекидной мост gold (или silver) ~ перен. путь к почетному отступлению ~ мост;
мостик, перемычка;
bridge of boats понтонный, плашкоутный мост;
raft bridge наплавной мост swing ~ разводной мост Wheatstone ~ эл. мост(ик) сопротивления, мост Уистона
См. также в других словарях:
Понтонные мосты — ПОНТОННЫЕ МОСТЫ, назначаются для переправы всѣхъ родовъ войскъ и войсков. тяжестей (не тяжелѣе 2.0 пд.), наводятся средствами П. частей при условіи, что противопожлож. берегъ не занятъ непр лемъ или когда послѣдній оттѣсненъ предвар но нашимъ… … Военная энциклопедия
Тяжёлый понтонно-мостовой парк — 50 тонный перевозной паром Производитель … Википедия
Галац — ГАЛАЦЪ, гор. въ Румыніи, на лѣв. берегу Дуная; извѣстенъ по многимъ воен. дѣйствіямъ въ рус. тур. войнахъ. Въ кампанію 1769 г., въ нбр., отрядъ подплк. Фабриціана (1.600 ч.), высланный изъ Батушанъ къ Г., занятому тур. войсками, б. атакованъ… … Военная энциклопедия
Т-28 — Т 28 … Энциклопедия техники
Хроника Великой Отечественной войны/Март 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Март 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Март 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
МТУ-20 — Мостоукладчик МТУ 20 в музее Yad la Shiryon в … Википедия
Депп, Александр Филиппович — инженер генерал лейтенант, сын известного в свое время детского врача, дворянин Петербургской губернии, родился 23 июня 1835 года, умер 3 марта 1889 года. Вступив в 1850 году кондуктором в Николаевское инженерное училище, 17 июня 1854 г. он был… … Большая биографическая энциклопедия
Депп, Александр Филиппович — Александр Филиппович Депп генерал А. Ф. Депп … Википедия
Кадикс — КАДИКСЪ (также Кадисъ), старая исп. кр сть и гл. городъ провинціи К., одинъ изъ оживленнѣйш. коммерч. портовъ Испаніи, на ея ю. зап. берегу, въ Кадиксскомъ заливѣ; соединенъ ж. д. съ Севильей; свыше 70 т. жит. Одинъ изъ четырехъ воен. портовъ… … Военная энциклопедия